Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 10 mai 2026

Cette Politique de confidentialité explique comment Ferme du domaine impérial collecte, utilise, conserve et protège les données personnelles lorsque vous visitez notre site web, nous contactez ou demandez des informations sur nos services équestres.

Nous nous engageons à traiter les données personnelles de manière responsable, transparente et conformément aux principes applicables en matière de protection des données, y compris le droit suisse de la protection des données et, le cas échéant, le Règlement général sur la protection des données.

1. Qui nous sommes

Ce site web est exploité par :

 

Ferme du domaine impérial est un domaine équestre privé basé à Prangins, en Suisse, proposant des services équestres premium tels que la pension pour chevaux, l’entraînement de dressage, le travail du cheval, les programmes d’équitation et les services associés.

2. Quelles données personnelles nous collectons

Selon la manière dont vous interagissez avec notre site web ou nos services, nous pouvons collecter les catégories de données personnelles suivantes.

Informations de contact

Lorsque vous nous contactez via le site web, par e-mail, téléphone, WhatsApp ou tout autre canal de communication, nous pouvons collecter :

  • Votre nom

  • Adresse e-mail

  • Numéro de téléphone

  • Contenu du message

  • Service d’intérêt

  • Toute autre information que vous choisissez de fournir

Informations liées aux services

Si vous demandez des informations sur nos services équestres, nous pouvons traiter des informations liées à votre demande, telles que :

  • Intérêt pour la pension pour chevaux ou la location de boxes

  • Intérêt pour l’entraînement de dressage

  • Intérêt pour le travail du cheval ou le développement de jeunes chevaux

  • Intérêt pour les cours d’équitation, les programmes d’équitation pour enfants ou les stages

  • Méthode de contact préférée

  • Informations sur votre cheval, votre niveau d’équitation ou vos besoins spécifiques, si elles sont fournies volontairement

Données techniques et d’utilisation du site web

Lorsque vous visitez notre site web, nous pouvons collecter des informations techniques limitées, telles que :

  • Adresse IP

  • Type et version du navigateur

  • Type d’appareil

  • Système d’exploitation

  • Pages visitées

  • Date et heure d’accès

  • Site web référent

  • Préférences en matière de cookies

  • Journaux de sécurité de base

Ces informations nous aident à maintenir le site web sécurisé, fonctionnel et fiable.

Images, vidéos et contenu des réseaux sociaux

Notre site web ou nos canaux officiels sur les réseaux sociaux peuvent inclure des photos ou des vidéos liées au domaine équestre, aux chevaux, aux cavaliers, aux installations, aux cours, aux événements ou aux activités d’entraînement.

Lorsqu’une personne est clairement identifiable, en particulier dans le cas des enfants, nous cherchons à utiliser ce contenu uniquement lorsqu’une autorisation appropriée a été obtenue.

3. Comment nous collectons les données personnelles

Nous pouvons collecter des données personnelles lorsque :

  • Vous visitez notre site web

  • Vous soumettez un formulaire de contact

  • Vous nous contactez par e-mail, téléphone ou WhatsApp

  • Vous demandez des informations sur nos services

  • Vous interagissez avec nos profils officiels sur les réseaux sociaux

  • Vous consentez à l’utilisation de cookies ou de technologies similaires

  • Vous fournissez volontairement des informations lors d’une conversation ou d’une demande de service

Nous ne cherchons pas à collecter plus d’informations que nécessaire pour la finalité concernée.

4. Pourquoi nous utilisons vos données personnelles

Nous pouvons utiliser les données personnelles aux fins suivantes :

  • Répondre aux demandes

  • Fournir des informations sur nos services équestres

  • Organiser des visites, rendez-vous ou consultations

  • Communiquer avec des clients potentiels, clients, cavaliers, familles ou propriétaires de chevaux

  • Gérer les demandes de services liées à la pension pour chevaux, l’entraînement, le travail du cheval, les cours ou les stages

  • Maintenir la sécurité et le bon fonctionnement du site web

  • Améliorer le site web et l’expérience utilisateur

  • Respecter les obligations légales ou administratives

  • Gérer les préférences de consentement relatives aux cookies et technologies similaires

  • Protéger nos droits, nos biens et nos intérêts commerciaux légitimes

5. Base juridique du traitement

Lorsque la législation applicable en matière de protection des données exige une base juridique, nous traitons les données personnelles sur la base d’un ou plusieurs des fondements suivants :

  • Consentement, lorsque vous fournissez volontairement des informations ou acceptez les cookies non essentiels.

  • Nécessité précontractuelle ou contractuelle, lorsque vous nous contactez pour demander des informations sur nos services ou organiser un service.

  • Intérêt légitime, par exemple pour répondre aux demandes, maintenir la sécurité du site web, améliorer notre site web et gérer nos activités commerciales.

  • Obligation légale, lorsque nous sommes tenus de conserver ou de divulguer certaines informations en vertu de la loi applicable.

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque le traitement est fondé sur le consentement.

6. Cookies et technologies similaires

Notre site web peut utiliser des cookies et des technologies similaires afin de garantir le bon fonctionnement du site, de mémoriser vos préférences et, lorsque cela est activé, de collecter des informations analytiques.

Les cookies peuvent inclure :

  • Cookies fonctionnels, nécessaires au bon fonctionnement du site web.

  • Cookies de préférence, utilisés pour mémoriser des choix tels que les paramètres de consentement aux cookies.

  • Cookies analytiques, si des outils d’analyse sont activés.

  • Cookies marketing ou de tiers, uniquement si des services tels que du contenu intégré de réseaux sociaux, des pixels publicitaires ou des outils similaires sont utilisés.

Nous utilisons un outil de gestion du consentement aux cookies pour gérer les préférences en matière de cookies. Vous pouvez modifier ou retirer votre consentement aux cookies à tout moment via les paramètres de cookies disponibles sur le site web.

Pour plus d’informations, veuillez consulter notre Politique relative aux cookies.

7. Services tiers

Notre site web peut inclure des liens ou des intégrations avec des services tiers. Ces services peuvent traiter des données personnelles conformément à leurs propres politiques de confidentialité.

Selon la configuration finale du site web, ceux-ci peuvent inclure :

  • Google Maps, si des cartes ou des liens de localisation sont utilisés.

  • Instagram, si des liens, publications ou flux de réseaux sociaux sont affichés.

  • WhatsApp, si un lien de contact ou une option de chat est proposé.

  • Google Analytics ou Google Tag Manager, si des outils d’analyse du site web sont activés à l’avenir.

  • Prestataires d’hébergement web et de services techniques, qui nous aident à exploiter et sécuriser le site web.

Si du contenu tiers est intégré directement au site web, il peut être bloqué jusqu’à ce que vous fournissiez le consentement requis en matière de cookies, le cas échéant.

8. Transferts internationaux de données

Certains prestataires techniques ou plateformes tierces peuvent traiter des données en dehors de la Suisse ou de l’Espace économique européen.

Lorsque des données personnelles sont transférées à l’international, nous cherchons à nous appuyer sur des garanties appropriées, telles que des décisions d’adéquation, des garanties contractuelles ou d’autres mécanismes reconnus par les lois applicables en matière de protection des données.

9. Combien de temps nous conservons les données personnelles

Nous conservons les données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire aux fins décrites dans la présente Politique de confidentialité.

En général :

  • Les demandes de contact peuvent être conservées aussi longtemps que nécessaire pour répondre et gérer la relation.

  • Les communications liées aux services peuvent être conservées pendant la durée de la relation et pendant une période raisonnable par la suite.

  • Les journaux techniques sont généralement conservés pendant une période limitée à des fins de sécurité et de maintenance.

  • Les enregistrements de consentement aux cookies peuvent être conservés pendant la période nécessaire pour démontrer les préférences de consentement.

  • Certaines informations peuvent être conservées plus longtemps si la loi l’exige ou si cela est nécessaire pour protéger nos intérêts légitimes.

10. Comment nous protégeons les données personnelles

Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger les données personnelles contre l’accès non autorisé, la perte, l’utilisation abusive, l’altération ou la divulgation.

Ces mesures peuvent inclure une configuration sécurisée du site web, des contrôles d’accès, la sécurité de l’hébergement, des mises à jour régulières et la limitation de l’accès aux données personnelles aux personnes qui en ont besoin à des fins légitimes.

Cependant, aucune méthode de transmission sur Internet ou de stockage électronique n’est totalement sécurisée. Pour cette raison, nous ne pouvons pas garantir une sécurité absolue.

11. Données des enfants

Certains de nos services peuvent concerner des familles, de jeunes cavaliers ou des programmes d’équitation pour enfants.

Notre site web n’a pas pour objectif de collecter des données personnelles directement auprès d’enfants sans l’intervention d’un parent ou d’un représentant légal. Si un enfant participe à une activité, les données personnelles associées doivent être fournies ou autorisées par un parent ou un représentant légal.

Si vous pensez qu’un enfant nous a fourni des données personnelles sans autorisation appropriée, veuillez nous contacter afin que nous puissions examiner la situation et, le cas échéant, supprimer les informations.

12. Vos droits

Selon la législation applicable en matière de protection des données, vous pouvez avoir le droit de :

  • Demander l’accès à vos données personnelles.

  • Demander la correction de données inexactes ou incomplètes.

  • Demander la suppression de vos données personnelles.

  • Demander la limitation du traitement.

  • Vous opposer à certaines activités de traitement.

  • Retirer votre consentement lorsque le traitement est fondé sur le consentement.

  • Demander la portabilité des données, le cas échéant.

  • Déposer une plainte auprès d’une autorité compétente en matière de protection des données.

Pour exercer vos droits, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées fournies dans la présente Politique de confidentialité.

Nous pouvons avoir besoin de vérifier votre identité avant de répondre à certaines demandes.

13. Liens vers des sites web externes

Notre site web peut contenir des liens vers des sites web ou plateformes externes, tels qu’Instagram, Google Maps ou WhatsApp.

Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité, du contenu ou de la sécurité des sites web tiers. Nous vous recommandons de consulter les politiques de confidentialité de ces services tiers avant d’interagir avec eux.

14. Modifications de cette Politique de confidentialité

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de confidentialité de temps à autre afin de refléter les changements apportés à notre site web, à nos services, à nos obligations légales ou à nos pratiques de traitement des données.

La version mise à jour sera publiée sur cette page avec une date de “Dernière mise à jour” révisée.

15. Contact

Pour toute question concernant cette Politique de confidentialité ou la manière dont nous traitons les données personnelles, vous pouvez nous contacter à :

Ferme du domaine impérial
Route de Promenthoux 120
1197 Prangins
Vaud, Suisse

E-mail : contact@domaineimpérial.ch
Téléphone : +41 79 463 14 23